We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

À NOITE SONHAMOS

by The Gilbertos

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Full Digital Discography

    Get all 6 The Gilbertos releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Be Quiet, ANO, UM NOVO RITMO VAI NASCER, À NOITE SONHAMOS, DEITE-SE AO MEU LADO, and OS EUROSAMBAS 1992-1998. , and , .

    Purchasable with gift card

      $0.75 USD or more (25% OFF)

     

1.
Meu amor quer viajar conquistar o espaço navegar meu amor quer saber se essa juventude é pra valer Está na hora de zarpar para o mar, alto mar Meu amor quer partir conhecer a noite descobrir meu amor quer largar os ossos do ofício vadiar
2.
Ela sempre foi longe vê se volta logo eu sempre quis ficar com ela vê se volta logo eu me perdi
3.
Girassol me esqueci voltei para o jardim girassol me zanguei com o sol o sol sumiu Só a história a nossa história é como ela é “Há um sorriso de amor nas flores salpicadas Da chuva que caiu há pouco no jardim. E, empapuçado, canta nas ramadas Da roseira, um gaturamo triste – igual a mim. Ela, a olhar docemente os canteiros, medita... E o gaturamo canta para a flor... Nisto susurra o vento...a roseira se agita E voa o pássaro cantor...” ('O Gaturamo', de Orestes Barbosa)
4.
Howl 02:58
I still remember wild sweet love holding on holding on again We shall remember merry men will dance rise thee up rise thee up again Howl
5.
Fui pro largo da capela para ver o vestido dela pus um vaso na janela só para ver o riso dela fiz um valentim de sangue dedicado ao meu amor fiz um pacto com o diabo para ser seu protetor Tudo isso deu em nada só restou o rock’n’roll Comprei rosas e gladíolos chocolates e bombons fui a pé da Luz à Mooca e ela não estava em casa peguei duro no batente paguei todos meus pecados cortei álcool e cigarro ela nunca reparou
6.
Pega onda no espaço sideral pscicodélico astronauta vai mais rápido que o som Ele é um mutante, baby o rei do rock’n’roll ele é o quinto beatle, baby ele é um rolling stone Pousa a nave em uma caverna em Liverpool solta raios de cometas e estrelas do amor
7.
Esse namoro não tá legal é um vaivém de reclamação é que me pauto pelo coração e ele é tão magnânimo muito obrigado pelo teu amor mas acho que vou indo por aí levo meu pente e meu violão valeu então Eu não falo bem mas eu beijo bem sou da Mooca meu bem nasci no Belém eu não falo bem mas eu beijo bem sou da Mooca meu bem não vem que não tem aqui tudo é gente do bem um realejo me falou assim rapaz você vai se dar bem seu time vai ser vice-campeão mas no amor você vai se dar muito bem Eu sou como o Zé Keti paro em qualquer esquina e entro em qualquer botequim a madrugada e a rapaziada são minhas companheiras
8.
Captain, captain our ship is on fire the sails are gone it seems we better leave now, sire Captain, captain men are overboard rats deserting cries for help are being ignored In days like these I tell myself again life ain’t no loveboat, man Captain, captain our ship’s on fire there’s no hope and nothing else will stay afloat Captain, captain sharks are everywhere the stars are gone the smell of doom is in the air
9.
Entendi o recado em nada acredito mas entre no meu carro que a gente aprende junto Fogo e sangue no véu da montanha a dança de lava descendo a avenida alerta, Pompéia A nós a noite

about

gravado e mixado de novembro de 2007 a dezembro de 2009
na Sunray Garage, Londres

baixos gravados na Any Punk Huis, Amsterdã

músicas de Thomas Pappon

editadas por basementbrazil.net

girassol da história contém sample do Quarteto Bossamba e poema de Orestes Barbosa, com todo respeito e admiração

arte: Renato Yada
sobre detalhe de
“Im Ettapenquartier vor Paris” (1884), de Anton von Werner

foto contracapa: Annix Lim

thank you Renato, John, Annix e Ulysses

credits

released April 4, 2010

license

all rights reserved

tags

about

The Gilbertos London, UK

The Gilbertos was formed in Cologne, in 1992, by Thomas & Karla Pappon, who had moved from Brazil to Germany. Karla left after the first album. The Gillbertos released another four with collaborators like Akira Van der S, Sean O'Hagan, Ricardo Salvagni and Lauro Lellis. ... more

contact / help

Contact The Gilbertos

Streaming and
Download help

Report this album or account

The Gilbertos recommends:

If you like The Gilbertos, you may also like: